<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	>

<channel>
	<title>Wien von seiner schönsten Seite</title>
	<atom:link href="http://wienvonseinerschoenstenseite.blog.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://wienvonseinerschoenstenseite.blog.com</link>
	<description></description>
	<pubDate>Wed, 23 Apr 2008 17:19:12 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.7</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Wien und sein Chor</title>
		<link>http://wienvonseinerschoenstenseite.blog.com/2008/04/23/wien-und-sein-chor/</link>
		<comments>http://wienvonseinerschoenstenseite.blog.com/2008/04/23/wien-und-sein-chor/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Apr 2008 17:19:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Heidi</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[<p><span style="font-family: Albany">Die <b>Wiener Sängerknaben</b> ist wohl der bekannteste Chor überhaupt in der Welt und mit weltweit jährlich um die 300 Konzerten auch sehr beliebt. Der Chor steht in der Tradition der Hofsängerknaben, die am 30. Juni 1498</span> <span style="font-family: Albany"><span>&#160;</span>von Kaiser Maximilian I. gegründet wurde. Die Aufgabe der ursprünglich zirka 14–20 Knaben war die musikalische Gestaltung der Heiligen Messe.</span></p>
<p><span style="font-family: Albany">1924 wurden die "Wiener Sängerknaben" offiziell als Verein gegründet und bis heute zu einem professionellen Musikbetrieb ausgebaut. Als Übungsstätte und Internat dient ihnen seit 1948 das Palais im Wiener Augarten, das sich im 2 Bezirk von Wien befindet.</span></p>
<p><span style="font-family: Albany">Heute gibt es ungefähr 100 verschiedene Wiener Sängerknaben, die auf vier Chöre aufgeteilt sind. Die Chöre sind nach den österreichischen Komponisten Bruckner, Haydn, Mozart und Schubert benannt. Diese Bezeichnungen sind allerdings nur intern gebräuchlich, nach außen treten sie immer als "Die Wiener Sängerknaben" auf. Auch das einstudierte Repertoire unterscheidet sich nicht wesentlich zwischen den Chören.</span></p>
<p><span style="font-family: Albany">Unverkennbar sind die Knaben durch ihren Matrosenanzug. Der Grund für die Auftritte in Matrosenuniformen liegt schlicht und einfach darin, dass es bei deren Einführung nach dem Ende der Monarchie üblich war Kinder bürgerlicher Familien in Matrosenuniformen abzubilden. Die Wiener Sängerknaben tragen sowohl eine blaue Uniform, in der man sie auf Reisen, bei Presseterminen und vor allem bei Konzerten in Kirchen antrifft. Aber sie haben auch eine Galauniform, ein weißer besonders festlicher Matrosenanzug, für abendliche Auftritte in Konzertsälen mit klassischem Programm.</span></p>
<p><span style="font-family: Albany">Neben den traditionellen Diensten in der Wiener Hofmusikkapelle, begeben sich die Wiener Sängerknaben, die sich zum größten Teil selbst und ohne staatliche Hilfe finanzieren, mehrmals jährlich auf Konzerttournee. Tradition haben die jährlichen Besuche der Wiener Sängerknaben in den USA und Japan, wo sie sich besonderer Beliebtheit erfreuen dürfen. Aber auch Kontinental-Asien (regelmäßig China, Singapur und Südkorea), und Taiwan wird von den Wiener Sängerknaben bereist. Regelmäßige Auftritte finden auch in Australien, Südamerika und natürlich auch in Europa statt.</span></p>
<p><span style="font-family: Albany">In Österreich gelten sie neben den Wiener Philharmonikern, Salzburg, Wien und Mozart als eine der bekanntesten Begriffe. Von österreichischen Politikern gern als „jüngste Botschafter Österreichs“ bezeichnet sind sie heute ein Aushängeschild Österreichs in der Welt.</span></p>
<p><span style="font-family: Albany">Wenn Sie Lust bekommen haben die Wiener Sängerknaben einmal live mitzuerleben, aber in Ihrer Stadt in nächster Zeit kein Konzert gibt, dann verbringen Sie doch einfach mal den nächsten Urlaub in Wien. Denn Wien hat neben dem weltberühmten Knabenchor noch vieles mehr zu bieten. Besonders jetzt wenn die <a href="http://wienneuigkeiten.blogr.com">Europameisterschaft</a> im Juni beginnt lohnt es sich doppelt Wien zu besuchen. Weitere Informationen über Wien bekommen Sie auf verschiedenen Seiten im Internet. Wenn Sie noch keine passende <a href="http://www.oh-holidays.com/de/osterreich/wien/ferienwohnungen_1/">Unterkunft in Wien</a> haben sollten, gibt es ebenfalls mehrere Möglichkeiten auch direkt im Zentrum etwas zu finden. Einfach mal ausprobieren... Viel Spass schon mal in Wien!</span></p>

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>
<p><span style="font-family: Albany">Die <b>Wiener Sängerknaben</b> ist wohl der bekannteste Chor überhaupt in der Welt und mit weltweit jährlich um die 300 Konzerten auch sehr beliebt. Der Chor steht in der Tradition der Hofsängerknaben, die am 30. Juni 1498</span> <span style="font-family: Albany"><span>&#160;</span>von Kaiser Maximilian I. gegründet wurde. Die Aufgabe der ursprünglich zirka 14–20 Knaben war die musikalische Gestaltung der Heiligen Messe.</span></p>
<p><span style="font-family: Albany">1924 wurden die &#8220;Wiener Sängerknaben&#8221; offiziell als Verein gegründet und bis heute zu einem professionellen Musikbetrieb ausgebaut. Als Übungsstätte und Internat dient ihnen seit 1948 das Palais im Wiener Augarten, das sich im 2 Bezirk von Wien befindet.</span></p>
<p><span style="font-family: Albany">Heute gibt es ungefähr 100 verschiedene Wiener Sängerknaben, die auf vier Chöre aufgeteilt sind. Die Chöre sind nach den österreichischen Komponisten Bruckner, Haydn, Mozart und Schubert benannt. Diese Bezeichnungen sind allerdings nur intern gebräuchlich, nach außen treten sie immer als &#8220;Die Wiener Sängerknaben&#8221; auf. Auch das einstudierte Repertoire unterscheidet sich nicht wesentlich zwischen den Chören.</span></p>
<p><span style="font-family: Albany">Unverkennbar sind die Knaben durch ihren Matrosenanzug. Der Grund für die Auftritte in Matrosenuniformen liegt schlicht und einfach darin, dass es bei deren Einführung nach dem Ende der Monarchie üblich war Kinder bürgerlicher Familien in Matrosenuniformen abzubilden. Die Wiener Sängerknaben tragen sowohl eine blaue Uniform, in der man sie auf Reisen, bei Presseterminen und vor allem bei Konzerten in Kirchen antrifft. Aber sie haben auch eine Galauniform, ein weißer besonders festlicher Matrosenanzug, für abendliche Auftritte in Konzertsälen mit klassischem Programm.</span></p>
<p><span style="font-family: Albany">Neben den traditionellen Diensten in der Wiener Hofmusikkapelle, begeben sich die Wiener Sängerknaben, die sich zum größten Teil selbst und ohne staatliche Hilfe finanzieren, mehrmals jährlich auf Konzerttournee. Tradition haben die jährlichen Besuche der Wiener Sängerknaben in den USA und Japan, wo sie sich besonderer Beliebtheit erfreuen dürfen. Aber auch Kontinental-Asien (regelmäßig China, Singapur und Südkorea), und Taiwan wird von den Wiener Sängerknaben bereist. Regelmäßige Auftritte finden auch in Australien, Südamerika und natürlich auch in Europa statt.</span></p>
<p><span style="font-family: Albany">In Österreich gelten sie neben den Wiener Philharmonikern, Salzburg, Wien und Mozart als eine der bekanntesten Begriffe. Von österreichischen Politikern gern als „jüngste Botschafter Österreichs“ bezeichnet sind sie heute ein Aushängeschild Österreichs in der Welt.</span></p>
<p><span style="font-family: Albany">Wenn Sie Lust bekommen haben die Wiener Sängerknaben einmal live mitzuerleben, aber in Ihrer Stadt in nächster Zeit kein Konzert gibt, dann verbringen Sie doch einfach mal den nächsten Urlaub in Wien. Denn Wien hat neben dem weltberühmten Knabenchor noch vieles mehr zu bieten. Besonders jetzt wenn die <a href="http://wienneuigkeiten.blogr.com">Europameisterschaft</a> im Juni beginnt lohnt es sich doppelt Wien zu besuchen. Weitere Informationen über Wien bekommen Sie auf verschiedenen Seiten im Internet. Wenn Sie noch keine passende <a href="http://www.oh-holidays.com/de/osterreich/wien/ferienwohnungen_1/">Unterkunft in Wien</a> haben sollten, gibt es ebenfalls mehrere Möglichkeiten auch direkt im Zentrum etwas zu finden. Einfach mal ausprobieren&#8230; Viel Spass schon mal in Wien!</span></p>
</div>
<div></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wienvonseinerschoenstenseite.blog.com/2008/04/23/wien-und-sein-chor/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Leckere Wiener Schmankerl&#8230;</title>
		<link>http://wienvonseinerschoenstenseite.blog.com/2008/04/02/leckere-wiener-schmankerl/</link>
		<comments>http://wienvonseinerschoenstenseite.blog.com/2008/04/02/leckere-wiener-schmankerl/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Apr 2008 15:16:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Heidi</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><span style="font-family: Arial">Die Wiener Küche gehört weltweit zu besten und ist international ein Begriff. Nun, woran denkt man zuerst, wenn einem der Gedanke an Essen und Wien in den Kopf kommt? Ganz klar, da ist die Sachertorte, der Kaiserschmarrn oder der Palatschinken.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><span style="font-family: Arial">Tja, das wohl berühmteste Dessert mit der gleichzeitig am besten gehüteten Rezeptur ist die Sachertorte. Jeder liebt sie, jeder will sie, niemand kennt das Originalrezept. Da bleibt nur eins, nach Wien fahren, die Original Sachertorte genießen und selbst versuchen das Rätsel zu knacken. Dabei ist es kein Problem eine passende <a href="http://www.oh-holidays.com/de/osterreich/wien/ferienwohnungen_1/">Ferienwohnungen in der Stadt Wien</a> zu finden, falls ihr nicht schon Original- Wiener seid.<br /></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><span style="font-family: Arial">Der Kaiserschmarrn ist eine Art Pfannkuchen und besteht aus reichlich Eiern. Das ganze Gemisch wird in der Pfanne goldbraun gebraten und am Ende in kleine Stücke zerissen und nochmals gebraten. Bei Belieben können Rosinen untergemischt werden. Wie der Kaiserschmarrn ist auch der Palatschinken ein dünner Pfannkuchen, dessen Füllung aus Quark, Rosinen und Rum besteht. Diese wird auf den Pfannkuchen gestrichen und aufgerollt, dann halbiert und im Ofen gebacken.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><span style="font-family: Arial">Dies und noch mehr süße Gerichte, beispielsweise der Apfelstrudel, hat Wien zu bieten. Der Erfolg liegt in der Vielfalt. Der Kaiser und sein Hofstaat liebten gut zu speisen und ließen allerlei Rezepte aus aller Welt, besonders aus dem Süden, zubereiten.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify">Wenn ihr also auch wie die Kaiser in den früheren Jahren speisen wollt, dann solltet ihr nach Wien gehen. Das Wasser wird euch im Mund zusammenlaufen... Mehr Informationen Wien bekommt ihr <a href="http://wienneuigkeiten.blogr.com">hier</a>.<br /></p>

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><span style="font-family: Arial">Die Wiener Küche gehört weltweit zu besten und ist international ein Begriff. Nun, woran denkt man zuerst, wenn einem der Gedanke an Essen und Wien in den Kopf kommt? Ganz klar, da ist die Sachertorte, der Kaiserschmarrn oder der Palatschinken.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><span style="font-family: Arial">Tja, das wohl berühmteste Dessert mit der gleichzeitig am besten gehüteten Rezeptur ist die Sachertorte. Jeder liebt sie, jeder will sie, niemand kennt das Originalrezept. Da bleibt nur eins, nach Wien fahren, die Original Sachertorte genießen und selbst versuchen das Rätsel zu knacken. Dabei ist es kein Problem eine passende <a href="http://www.oh-holidays.com/de/osterreich/wien/ferienwohnungen_1/">Ferienwohnungen in der Stadt Wien</a> zu finden, falls ihr nicht schon Original- Wiener seid.<br /></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><span style="font-family: Arial">Der Kaiserschmarrn ist eine Art Pfannkuchen und besteht aus reichlich Eiern. Das ganze Gemisch wird in der Pfanne goldbraun gebraten und am Ende in kleine Stücke zerissen und nochmals gebraten. Bei Belieben können Rosinen untergemischt werden. Wie der Kaiserschmarrn ist auch der Palatschinken ein dünner Pfannkuchen, dessen Füllung aus Quark, Rosinen und Rum besteht. Diese wird auf den Pfannkuchen gestrichen und aufgerollt, dann halbiert und im Ofen gebacken.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify"><span style="font-family: Arial">Dies und noch mehr süße Gerichte, beispielsweise der Apfelstrudel, hat Wien zu bieten. Der Erfolg liegt in der Vielfalt. Der Kaiser und sein Hofstaat liebten gut zu speisen und ließen allerlei Rezepte aus aller Welt, besonders aus dem Süden, zubereiten.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify">Wenn ihr also auch wie die Kaiser in den früheren Jahren speisen wollt, dann solltet ihr nach Wien gehen. Das Wasser wird euch im Mund zusammenlaufen&#8230; Mehr Informationen Wien bekommt ihr <a href="http://wienneuigkeiten.blogr.com">hier</a>.</p>
</div>
<div></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wienvonseinerschoenstenseite.blog.com/2008/04/02/leckere-wiener-schmankerl/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Nicht mehr lang und die EM2008 nimmt Einzug in WIEN!</title>
		<link>http://wienvonseinerschoenstenseite.blog.com/2008/03/26/nicht-mehr-lang-und-die-em2008-nimmt-einzug-in-wien/</link>
		<comments>http://wienvonseinerschoenstenseite.blog.com/2008/03/26/nicht-mehr-lang-und-die-em2008-nimmt-einzug-in-wien/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 26 Mar 2008 17:25:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Heidi</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">Wie jeder seit der WM2006 in Deutschland weiß, wird die Fußball-Europameisterschaft 2008 in Österreich/Schweiz sicherlich wieder ein Riesen- Erlebnis werden. Die EM ist die <span>drittgrößte Sportveranstaltung</span> weltweit, übertroffen wird sie nur von den Olympischen Spielen und natürlich den Fußball-Weltmeisterschaften. Haupt- Austragungsort von sieben UEFA EURO 2008™-Spielen, darunter das Finale am 29. Juni, wird <span>Wien, Hauptstadt Österreichs,</span> sein. So wird Wien während der&#160;EURO 2008 <span>den Mittelpunkt</span> des weltweiten Fußballinteresses bilden.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">Die anderen 24 Spiele werden in den anderen sieben Gastgeberstädten der Schweiz und Österreichs ausgetragen. Darunter sind in Österreich noch Klagenfurt, Salzburg und Innsbruck. Und in der Schweiz Basel, Bern, Genf und Zürich. In allen 8 Städten wird den Fußball- Liebhabern eine Menge geboten werden. Also verpassen Sie es nicht, die EM2008 live zu erleben. Auch wenn Sie vielleicht keines von den heißbegehrten Tickets ersteigern können... Viel Glück schon mal!</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">Während der EM2008 wird die Stadt Wien Ihnen einiges bieten können. Aber auch wenn es keine EM gibt, wird Sie Wien mit seiner Schönheit, seiner beeindruckenden Architektur, seinem großartigen Kulturangebot und seiner hohen Lebensqualität sofort in seinen Bann ziehen und begeistern. Wien gehört zu den schönsten Metropolen Europas und verbindet modernen Lifestile mit altmodischem Charme in perfekter Weise.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">&#160;</span></p>
<h1><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">Wo die entscheidenden Tore fallen: das Wiener Ernst-Happel-Stadion ...</span></h1>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">Das Ernst-Happel-Stadion wird in der UEFA-Liste von anerkannten Stadien als "Fünf-Sterne-Stadion" eingestuft. Am 29. Juni 2008 steht das Stadion im Zentrum des internationalen Fußballinteresses. Beim Finalspiel entscheidet sich hier, welche Nationalmannschaft neuer Fußballeuropameister wird.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">Extra für die EURO 2008 wurde die <span>Zuschauerkapazität</span> auf 51.000 <span>erhöht</span>. Es wurde mit den modernsten technischen und infrastrukturellen Richtlinien ausgestattet und wurde schon wiederholt für Endspiele auf internationaler Ebene eingesetzt (unter anderem beim Champions League Finale 1995). Das Spielfeld hat eine neue <span>Rasenheizung</span> erhalten, und außerdem wurden zwei hypermoderne <span>Videowalls</span> installiert. Ein 1.600 Quadratmeter großes Mediencenter für TV-Teams und Presse, unterhalb der Tribünen, ebenso&#160;vier Panorama-Interviewlogen für das Fernsehen. Garantieren auch den Zuschauern am Fernseher ein einmaliges Fußball- Erlebnis,</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">Das Stadion liegt im Prater, einem der größten Erholungsgebiete Wiens, in unmittelbarer Nähe der Donau. Es bietet einen bunten Mix aus Vergnügung und entspannter Erholung in einer weitläufigen, sehr schönen Parklandschaft. Wenn Sie sich zum Wasser hingezogen fühlen, bietet Ihnen die Donauinsel, die mit ihren 42 km Badestrand inmitten einer Großstadt einzigartig in ganz Europa ist, eine perfekte Anlaufstelle. Hier werden Sport und Freizeitvergnügen groß geschrieben. An der alten Donau sind dagegen gemütliche Terrassen-Restaurants und kleine Bootstouren die ideale Abkühlung nach einem aufregenden Fußballspiel.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">Außerdem verfügt das Ernst-Happel-Stadion über ausgezeichnete Verkehrsverbindungen. Es liegt nahe beim internationalen Flughafen Wien-Schwechat, hat einen Strassenbahn- und Bus-Anschluss und wurde 2007 über einen eigenen U-Bahn-Anschluss mit der City von Wien verbunden.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">Am besten man sucht sich für diese WM- Zeit eine gemütliche und zentrale <a href="http://www.oh-holidays.com/de/osterreich/wien/ferienwohnungen_1/">Ferienwohnung Wien</a>, damit man die vielen Events im Stadtzentrum nicht verpasst...</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">Die Spiele im Wiener Ernst-Happel-Stadion, die man auf keinen Fall verpassen sollte:<br /></span> <span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile"><br />
So., 8.6.2008, 18 Uhr<br />
Österreich - Kroatien<br />
<br />
Do., 12.6.2008, 20.45 Uhr<br />
Österreich -&#160;Polen<br />
<br />
Mo. 16.6.2008, 20.45 Uhr<br />
Österreich -&#160;Deutschland<br />
<br />
Fr., 20.6.2008, 20.45 Uhr<br />
Viertelfinale<br />
<br />
So., 22.6.2008, 20.45 Uhr<br />
Viertelfinale<br />
<br />
Do., 26.6.2008, 20.45 Uhr<br />
Halbfinale<br />
<br />
So., 29.6.2008, 20.45 Uhr<br />
Finale</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">Und hier die Mannschaften:</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt"><i><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">Gruppe A</span></i> <span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">- Portugal/<a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=128/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Schweiz</span></a>/<a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=58837/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Tschechische Rep.</span></a>/<a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=135/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Türkei</span></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 18pt"><i><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile"><span>&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;</span> Gruppe B</span></i> <span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile"><span>&#160;</span>- <a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=47/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Deutschland</span></a>/<a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=56370/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Kroatien</span></a>/<a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=8/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Österreich</span></a>/<a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=109/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Polen</span></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 18pt"><i><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile"><span>&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;</span> Gruppe C -</span></i> <span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile"><a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=43/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Frankreich</span></a>/<a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=66/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Italien</span></a>/<a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=95/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Niederlande</span></a>/<a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=113/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Rumänien</span></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 18pt"><i><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile"><span>&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;</span> Gruppe D</span></i> <span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">- <a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=49/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Griechenland</span></a>/<a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=57451/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Russland</span></a>/<a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=127/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Schweden</span></a>/<a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=122/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Spanien</span></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 18pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 18pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 18pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 18pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">Dann wünsch ich Ihnen schon einmal einen schönen EM- Sommer in Wien. Falls Sie noch mehr Informationen über Wien oder <a href="http://diestadtwien.blogsome.com/">Unterkunft Wien</a> benötigen, dann schauen Sie doch mal auf meinem privaten Blog über Wien!</span></p>

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">Wie jeder seit der WM2006 in Deutschland weiß, wird die Fußball-Europameisterschaft 2008 in Österreich/Schweiz sicherlich wieder ein Riesen- Erlebnis werden. Die EM ist die <span>drittgrößte Sportveranstaltung</span> weltweit, übertroffen wird sie nur von den Olympischen Spielen und natürlich den Fußball-Weltmeisterschaften. Haupt- Austragungsort von sieben UEFA EURO 2008™-Spielen, darunter das Finale am 29. Juni, wird <span>Wien, Hauptstadt Österreichs,</span> sein. So wird Wien während der&#160;EURO 2008 <span>den Mittelpunkt</span> des weltweiten Fußballinteresses bilden.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">Die anderen 24 Spiele werden in den anderen sieben Gastgeberstädten der Schweiz und Österreichs ausgetragen. Darunter sind in Österreich noch Klagenfurt, Salzburg und Innsbruck. Und in der Schweiz Basel, Bern, Genf und Zürich. In allen 8 Städten wird den Fußball- Liebhabern eine Menge geboten werden. Also verpassen Sie es nicht, die EM2008 live zu erleben. Auch wenn Sie vielleicht keines von den heißbegehrten Tickets ersteigern können&#8230; Viel Glück schon mal!</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">Während der EM2008 wird die Stadt Wien Ihnen einiges bieten können. Aber auch wenn es keine EM gibt, wird Sie Wien mit seiner Schönheit, seiner beeindruckenden Architektur, seinem großartigen Kulturangebot und seiner hohen Lebensqualität sofort in seinen Bann ziehen und begeistern. Wien gehört zu den schönsten Metropolen Europas und verbindet modernen Lifestile mit altmodischem Charme in perfekter Weise.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">&#160;</span></p>
<h1><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">Wo die entscheidenden Tore fallen: das Wiener Ernst-Happel-Stadion &#8230;</span></h1>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">Das Ernst-Happel-Stadion wird in der UEFA-Liste von anerkannten Stadien als &#8220;Fünf-Sterne-Stadion&#8221; eingestuft. Am 29. Juni 2008 steht das Stadion im Zentrum des internationalen Fußballinteresses. Beim Finalspiel entscheidet sich hier, welche Nationalmannschaft neuer Fußballeuropameister wird.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">Extra für die EURO 2008 wurde die <span>Zuschauerkapazität</span> auf 51.000 <span>erhöht</span>. Es wurde mit den modernsten technischen und infrastrukturellen Richtlinien ausgestattet und wurde schon wiederholt für Endspiele auf internationaler Ebene eingesetzt (unter anderem beim Champions League Finale 1995). Das Spielfeld hat eine neue <span>Rasenheizung</span> erhalten, und außerdem wurden zwei hypermoderne <span>Videowalls</span> installiert. Ein 1.600 Quadratmeter großes Mediencenter für TV-Teams und Presse, unterhalb der Tribünen, ebenso&#160;vier Panorama-Interviewlogen für das Fernsehen. Garantieren auch den Zuschauern am Fernseher ein einmaliges Fußball- Erlebnis,</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">Das Stadion liegt im Prater, einem der größten Erholungsgebiete Wiens, in unmittelbarer Nähe der Donau. Es bietet einen bunten Mix aus Vergnügung und entspannter Erholung in einer weitläufigen, sehr schönen Parklandschaft. Wenn Sie sich zum Wasser hingezogen fühlen, bietet Ihnen die Donauinsel, die mit ihren 42 km Badestrand inmitten einer Großstadt einzigartig in ganz Europa ist, eine perfekte Anlaufstelle. Hier werden Sport und Freizeitvergnügen groß geschrieben. An der alten Donau sind dagegen gemütliche Terrassen-Restaurants und kleine Bootstouren die ideale Abkühlung nach einem aufregenden Fußballspiel.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">Außerdem verfügt das Ernst-Happel-Stadion über ausgezeichnete Verkehrsverbindungen. Es liegt nahe beim internationalen Flughafen Wien-Schwechat, hat einen Strassenbahn- und Bus-Anschluss und wurde 2007 über einen eigenen U-Bahn-Anschluss mit der City von Wien verbunden.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">Am besten man sucht sich für diese WM- Zeit eine gemütliche und zentrale <a href="http://www.oh-holidays.com/de/osterreich/wien/ferienwohnungen_1/">Ferienwohnung Wien</a>, damit man die vielen Events im Stadtzentrum nicht verpasst&#8230;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">Die Spiele im Wiener Ernst-Happel-Stadion, die man auf keinen Fall verpassen sollte:<br /></span> <span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile"><br />
So., 8.6.2008, 18 Uhr<br />
Österreich - Kroatien</p>
<p>Do., 12.6.2008, 20.45 Uhr<br />
Österreich -&#160;Polen</p>
<p>Mo. 16.6.2008, 20.45 Uhr<br />
Österreich -&#160;Deutschland</p>
<p>Fr., 20.6.2008, 20.45 Uhr<br />
Viertelfinale</p>
<p>So., 22.6.2008, 20.45 Uhr<br />
Viertelfinale</p>
<p>Do., 26.6.2008, 20.45 Uhr<br />
Halbfinale</p>
<p>So., 29.6.2008, 20.45 Uhr<br />
Finale</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">Und hier die Mannschaften:</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt"><i><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">Gruppe A</span></i> <span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">- Portugal/<a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=128/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Schweiz</span></a>/<a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=58837/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Tschechische Rep.</span></a>/<a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=135/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Türkei</span></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 18pt"><i><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile"><span>&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;</span> Gruppe B</span></i> <span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile"><span>&#160;</span>- <a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=47/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Deutschland</span></a>/<a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=56370/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Kroatien</span></a>/<a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=8/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Österreich</span></a>/<a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=109/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Polen</span></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 18pt"><i><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile"><span>&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;</span> Gruppe C -</span></i> <span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile"><a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=43/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Frankreich</span></a>/<a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=66/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Italien</span></a>/<a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=95/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Niederlande</span></a>/<a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=113/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Rumänien</span></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 18pt"><i><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile"><span>&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;</span> Gruppe D</span></i> <span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">- <a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=49/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Griechenland</span></a>/<a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=57451/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Russland</span></a>/<a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=127/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Schweden</span></a>/<a href="http://de.euro2008.uefa.com/tournament/teams/team=122/index.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none">Spanien</span></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 18pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 18pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 18pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 18pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: Eurostile">Dann wünsch ich Ihnen schon einmal einen schönen EM- Sommer in Wien. Falls Sie noch mehr Informationen über Wien oder <a href="http://diestadtwien.blogsome.com/">Unterkunft Wien</a> benötigen, dann schauen Sie doch mal auf meinem privaten Blog über Wien!</span></p>
</div>
<div></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wienvonseinerschoenstenseite.blog.com/2008/03/26/nicht-mehr-lang-und-die-em2008-nimmt-einzug-in-wien/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Schon mal den Wiener Dialekt live gehört?</title>
		<link>http://wienvonseinerschoenstenseite.blog.com/2008/03/26/schon-mal-den-wiener-dialekt-live-gehort/</link>
		<comments>http://wienvonseinerschoenstenseite.blog.com/2008/03/26/schon-mal-den-wiener-dialekt-live-gehort/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 26 Mar 2008 17:23:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Heidi</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">Dieses Jahr im Juni ist es wieder soweit. Der Fußball- Europameisterschaft hält Einzug in Österreich und der Schweiz. Dabei darf man auf keinen Fall die Landschaft, die Leute mit ihrer unterschiedlichen Mentalität, das herzhafte Essen sowie die Städte an sich verpasssen. Die <a href="http://wienvonseinerschoenstenseite.blog.com/">Stadt Wien</a> ist Haupt- Austragungsort der EM2008 und eine Stadt mit vielen unterschiedlichen Dialekten und Leuten.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">Doch kennen Sie schon den wahren Wiener Dialekt? Manche sagen ja, die Wiener hören sich generell „süß“ an , wenn sie in Ihrem Dialekt so richtig loslegen. Auf jeden Fall ist es nicht ganz so einfach die Wiener zu verstehen, wenn man als Deutscher, oder besser als Norddeutscher, nach Österreich oder in die Schweiz geht. Die Süddeutschen haben da schon einen Vorteil, wobei das auch nicht gesagt sein muss. Ich habe eine kleine Liste mit den wichtigsten Wörtern im Wiener Dialekt zusammengestellt und hoffe, dass dies bei Ihrem Aufenthalt während der EM2008 in Wien bzw. Österreich/ Schweiz helfen wird.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">Es gibt in Wien übrigens eine Menge an gemütlichen <a href="http://www.oh-holidays.com/de/osterreich/wien/ferienwohnungen_1/">Ferienwohnungen Wien</a>. Dabei finden Sie bestimmt etwas Passendes für Sie und Ihre Freunde oder auch Familie...</span></p>
<h1><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">Wiener Dialekt im Alltag</span></h1>
<p class="text"><b><i><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">Baba</span></i></b> <span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">- Tschüss<br />
<b><i>Bazi -</i></b> Freund mit gleichen Interessen<br />
<b><i>Bim -</i></b> Straßenbahn<br />
<b><i>Busserl -</i></b> Küsschen<br />
<b><i>Gspusi -</i></b> Liaison, Flirt<br />
<b><i>grantig -</i></b> unfreundlich<span>&#160;</span><br />
<b><i>hudeln -</i></b> übereilt handeln<br />
<b><i>leiwand</i></b> - toll<br />
<b><i>Ober -</i></b> Kellner<br />
<b><i>Pantscherl -</i></b> kurze Liebschaft, Flirt<br />
<b><i>Sackl -</i></b> Tragtasche aus Plastik oder Papier<br />
<b><i>Seawas -</i></b> Servus, Grüß dich<br />
<b><i>Schmäh -</i></b> Wiener Humor<br />
<b><i>schmähstad -</i></b> perplex, sprachlos<br />
<b><i>Trafik -</i></b> Tabakwarengeschäft, wo es auch Zeitungen, Magazine, etc. zu kaufen gibt<br />
<b><i>uma -</i></b> herüber<br />
<b><i>ume -</i></b> hinüber<br />
<b><i>wascheln -</i></b> stark regnen<br />
<b><i>Zwickabussi -</i></b> Kuss mit Wangengriff<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--></span></p>
<h1><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">Die Wiener beim Essen, Trinken und Feiern</span></h1>
<p class="text"><b><i><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">a Batzen Hetz</span></i></b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">- viel Spaß<br />
<b><i>a Hüsn -</i></b> eine Flasche Bier<br />
<b><i>anstoßen -</i></b> sich zuprosten<br />
<b><i>anzapfen -</i></b> Bierfaß öffnen<br />
<b><i>Backhendl -</i></b> Backhuhn<br />
<b><i>Beisl -</i></b> Kneipe<br />
<b><i>Bruderschaft trinken -</i></b> Jemandem bei einem Glas Wein das Du-Wort anbieten<br />
<b><i>Bummerlsalat -</i></b> Eisbergsalat<br />
<b><i>Doppler -</i></b> 2-Literflasche Wein<br />
<b><i>Drahrer -&#160;</i></b>eine durchgefeierte Nacht&#160;<br />
<b><i>drahn -</i></b> die Nacht durchfeiern<br />
<b><i>Gaudi -</i></b> Vergnügen, Spaß<br />
<b><i>Geschnetzeltes -</i></b> Ragout<br />
<b><i>Gstanzl -</i></b> Lied bei einem Fest</span></p>
<p class="text"><b><i><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">habern -</span></i></b> <span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">essen<br />
<b><i>Hetz -</i></b> gute Stimmung<br />
<b><i>Kracherl -</i></b> Limonade<br />
<b><i>auf Lepschi gehen -</i></b> ausgehen<br />
<b><i>Obi -</i></b> Apfelsaft<br />
<b><i>Papperl -</i></b> Essen<br />
<b><i>Powidldatschkerln -</i></b> Süßspeise mit Pflaumenmuß<br />
<b><i>Schlagobers -</i></b> Sahne<br />
<b><i>Seitel -</i></b> 0,33 Liter Bier<br />
<b><i>Stelze -</i></b> Schweinshaxe, Eisbein<br />
<b><i>Schmarren -</i></b> Mehlspeise oder dummes Zeug<br />
<b><i>Schmankerl -</i></b> Leckerbissen<br />
<b><i>schnabulieren -</i></b> mit Genuss essen<br />
<b><i>Ziager -&#160;</i></b>eine Tour durch&#160;mehrere Lokale<br />
<b><i>Zuckergoscherl</i></b> jemand, der Süßspeisen mag; Naschkatze<br />
<b><i>Zuckerl</i></b> - Bonbon</span></p>
<h1><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">Die Wiener und der Fußball</span></h1>
<p class="text"><b><i><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">Gurkerl</span></i></b> <i><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">-&#160;</span></i><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">ein Schuss durch die&#160;Beine des Gegners hindurch&#160;<br />
<b><i>Haxn -&#160;</i></b>Beine<br />
<b><i>hopadatschig -</i></b> ungeschickt<br />
<b><i>Hoppala -</i></b> Missgeschick<br />
<b><i>Juchee -</i></b> billige Plätze z.B. in einem Stadion<br />
<b><i>Laberl -</i></b> Fußball (kann aber auch ein großes Brötchen sein)<br />
<b><i>Steirergoi</i></b> oder <b><i>Steirertor -</i></b> unnötiges Tor beim Fußball<br />
<b><i>Stockerl -</i></b> Siegespodest<br />
<b><i>Stern reißen -</i></b> stürzen<br />
<b><i>tummeln -</i></b> beeilen<br />
<b><i>Wadeln -</i></b> Waden<br />
<b><i>Wuchtel -</i></b> Fußball</span></p>
<p class="text"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">&#160;</span></p>
<p class="text"><b><i><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">Dann sag ich mal Baba</span></i></b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">(Tschüss)! <b><i>A Hetz</i></b> (ein Vergnügen) bei der Europameisterschaft und in Wien im Juni 2008 !!!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 18pt"></p>

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">Dieses Jahr im Juni ist es wieder soweit. Der Fußball- Europameisterschaft hält Einzug in Österreich und der Schweiz. Dabei darf man auf keinen Fall die Landschaft, die Leute mit ihrer unterschiedlichen Mentalität, das herzhafte Essen sowie die Städte an sich verpasssen. Die <a href="http://wienvonseinerschoenstenseite.blog.com/">Stadt Wien</a> ist Haupt- Austragungsort der EM2008 und eine Stadt mit vielen unterschiedlichen Dialekten und Leuten.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">Doch kennen Sie schon den wahren Wiener Dialekt? Manche sagen ja, die Wiener hören sich generell „süß“ an , wenn sie in Ihrem Dialekt so richtig loslegen. Auf jeden Fall ist es nicht ganz so einfach die Wiener zu verstehen, wenn man als Deutscher, oder besser als Norddeutscher, nach Österreich oder in die Schweiz geht. Die Süddeutschen haben da schon einen Vorteil, wobei das auch nicht gesagt sein muss. Ich habe eine kleine Liste mit den wichtigsten Wörtern im Wiener Dialekt zusammengestellt und hoffe, dass dies bei Ihrem Aufenthalt während der EM2008 in Wien bzw. Österreich/ Schweiz helfen wird.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">&#160;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">Es gibt in Wien übrigens eine Menge an gemütlichen <a href="http://www.oh-holidays.com/de/osterreich/wien/ferienwohnungen_1/">Ferienwohnungen Wien</a>. Dabei finden Sie bestimmt etwas Passendes für Sie und Ihre Freunde oder auch Familie&#8230;</span></p>
<h1><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">Wiener Dialekt im Alltag</span></h1>
<p class="text"><b><i><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">Baba</span></i></b> <span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">- Tschüss<br />
<b><i>Bazi -</i></b> Freund mit gleichen Interessen<br />
<b><i>Bim -</i></b> Straßenbahn<br />
<b><i>Busserl -</i></b> Küsschen<br />
<b><i>Gspusi -</i></b> Liaison, Flirt<br />
<b><i>grantig -</i></b> unfreundlich<span>&#160;</span><br />
<b><i>hudeln -</i></b> übereilt handeln<br />
<b><i>leiwand</i></b> - toll<br />
<b><i>Ober -</i></b> Kellner<br />
<b><i>Pantscherl -</i></b> kurze Liebschaft, Flirt<br />
<b><i>Sackl -</i></b> Tragtasche aus Plastik oder Papier<br />
<b><i>Seawas -</i></b> Servus, Grüß dich<br />
<b><i>Schmäh -</i></b> Wiener Humor<br />
<b><i>schmähstad -</i></b> perplex, sprachlos<br />
<b><i>Trafik -</i></b> Tabakwarengeschäft, wo es auch Zeitungen, Magazine, etc. zu kaufen gibt<br />
<b><i>uma -</i></b> herüber<br />
<b><i>ume -</i></b> hinüber<br />
<b><i>wascheln -</i></b> stark regnen<br />
<b><i>Zwickabussi -</i></b> Kuss mit Wangengriff<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--></span></p>
<h1><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">Die Wiener beim Essen, Trinken und Feiern</span></h1>
<p class="text"><b><i><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">a Batzen Hetz</span></i></b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">- viel Spaß<br />
<b><i>a Hüsn -</i></b> eine Flasche Bier<br />
<b><i>anstoßen -</i></b> sich zuprosten<br />
<b><i>anzapfen -</i></b> Bierfaß öffnen<br />
<b><i>Backhendl -</i></b> Backhuhn<br />
<b><i>Beisl -</i></b> Kneipe<br />
<b><i>Bruderschaft trinken -</i></b> Jemandem bei einem Glas Wein das Du-Wort anbieten<br />
<b><i>Bummerlsalat -</i></b> Eisbergsalat<br />
<b><i>Doppler -</i></b> 2-Literflasche Wein<br />
<b><i>Drahrer -&#160;</i></b>eine durchgefeierte Nacht&#160;<br />
<b><i>drahn -</i></b> die Nacht durchfeiern<br />
<b><i>Gaudi -</i></b> Vergnügen, Spaß<br />
<b><i>Geschnetzeltes -</i></b> Ragout<br />
<b><i>Gstanzl -</i></b> Lied bei einem Fest</span></p>
<p class="text"><b><i><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">habern -</span></i></b> <span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">essen<br />
<b><i>Hetz -</i></b> gute Stimmung<br />
<b><i>Kracherl -</i></b> Limonade<br />
<b><i>auf Lepschi gehen -</i></b> ausgehen<br />
<b><i>Obi -</i></b> Apfelsaft<br />
<b><i>Papperl -</i></b> Essen<br />
<b><i>Powidldatschkerln -</i></b> Süßspeise mit Pflaumenmuß<br />
<b><i>Schlagobers -</i></b> Sahne<br />
<b><i>Seitel -</i></b> 0,33 Liter Bier<br />
<b><i>Stelze -</i></b> Schweinshaxe, Eisbein<br />
<b><i>Schmarren -</i></b> Mehlspeise oder dummes Zeug<br />
<b><i>Schmankerl -</i></b> Leckerbissen<br />
<b><i>schnabulieren -</i></b> mit Genuss essen<br />
<b><i>Ziager -&#160;</i></b>eine Tour durch&#160;mehrere Lokale<br />
<b><i>Zuckergoscherl</i></b> jemand, der Süßspeisen mag; Naschkatze<br />
<b><i>Zuckerl</i></b> - Bonbon</span></p>
<h1><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">Die Wiener und der Fußball</span></h1>
<p class="text"><b><i><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">Gurkerl</span></i></b> <i><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">-&#160;</span></i><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">ein Schuss durch die&#160;Beine des Gegners hindurch&#160;<br />
<b><i>Haxn -&#160;</i></b>Beine<br />
<b><i>hopadatschig -</i></b> ungeschickt<br />
<b><i>Hoppala -</i></b> Missgeschick<br />
<b><i>Juchee -</i></b> billige Plätze z.B. in einem Stadion<br />
<b><i>Laberl -</i></b> Fußball (kann aber auch ein großes Brötchen sein)<br />
<b><i>Steirergoi</i></b> oder <b><i>Steirertor -</i></b> unnötiges Tor beim Fußball<br />
<b><i>Stockerl -</i></b> Siegespodest<br />
<b><i>Stern reißen -</i></b> stürzen<br />
<b><i>tummeln -</i></b> beeilen<br />
<b><i>Wadeln -</i></b> Waden<br />
<b><i>Wuchtel -</i></b> Fußball</span></p>
<p class="text"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">&#160;</span></p>
<p class="text"><b><i><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">Dann sag ich mal Baba</span></i></b><span style="font-size: 10pt; font-family: 'Andale Sans UI'">(Tschüss)! <b><i>A Hetz</i></b> (ein Vergnügen) bei der Europameisterschaft und in Wien im Juni 2008 !!!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 18pt">
</div>
<div></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wienvonseinerschoenstenseite.blog.com/2008/03/26/schon-mal-den-wiener-dialekt-live-gehort/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Café Hawelka – das darf man einfach nicht verpassen</title>
		<link>http://wienvonseinerschoenstenseite.blog.com/2008/03/12/cafe-hawelka-%e2%80%93-das-darf-man-einfach-nicht-verpassen/</link>
		<comments>http://wienvonseinerschoenstenseite.blog.com/2008/03/12/cafe-hawelka-%e2%80%93-das-darf-man-einfach-nicht-verpassen/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 Mar 2008 12:58:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Heidi</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 'Bradley Hand ITC'"><span class="fliesstext">Das <a href="www.hawelka.at/">Café Hawelka</a> im 1. Wiener Bezirk ist einer der besten Orte in Wien um die alte Traditionen zu erleben. Viele Künstler wie Musiker, Dichter, Schauspieler gehen oft in dieses schmucke Café. Es ist eines der letzten wirklichen Kaffeehäusern, wie&#160; beispielsweise das Café Central vor dem Ersten Weltkrieg und das Café Herrenhof vor dem Zweiten Weltkrieg. Es wird von Leopold Hawelka, seinem Sohn Günter Hawelka und seinen zwei Enkeln Amir und Michael Hawelka in der alten Tradition weitergeführt.<br /></span><br />
<span class="fliesstext">Ja die Künstler entdeckten das Hawelka, und in der Mitte der Sechziger Jahre fand man sogar einige der jüngeren, wilderen Generation wie Friedensreich Hundertwasser, Ernst Fuchs, Rudolf Hausner, Hubert Aratym und Wolfgang Hutter, als sie sich in den frühen Stunden die Zeit vertrieben. Die Atmosphäre des ruhigen, verrauchten, männerdominierten Leseraumes wurde von der jugendlichen Energie des Jahrzehnts gestürmt (oft zur Bestürzung der alten Literaten!).</span><br />
<br />
<span class="fliesstext">Es gibt ne Wand wurde Poster, die die neuesten Ausstellungen, Konzerte und Lesungen bewarben (eine Innovation von Herrn Hawelka, die nun in den meisten Cafés Österreichs Anklang gefunden hat), an den anderen Wänden wuchs Herr Hawelkas Sammlung von Bildern seiner talentierteren Gäste (immer zum Marktpreis erworben!).</span><br />
<br />
&#160;Es <span class="fliesstext">fanden sich unter den Stammgästen die Dichter H.C. Artmann, Friedrich Achleitner und Gerhard Rühm, der Schauspieler Helmut Qualtinger und Oskar Werner, der Dirigent Nikolaus Harnoncourt, der Sänger Georg Danzer, André Heller und der Fotograf Franz Hubmann, der das Kaffeehaus über die Jahrzehnte durch seine Bilder unsterblich machte. Berühmtheiten aus dem Ausland versäumnten nie, das Café Hawelka zu besuchen, wenn sie in Wien waren: Elias Canetti, Henry Miller, Arthur Miller und Andy Warhol, um ein paar zu nennen.</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 'Bradley Hand ITC'"><br />
<span class="fliesstext">Während die Goldenen Jahre wohl vorüber sind, ist es die äußere Welt, die sich verändert hat, nicht das Café Hawelka. Es stellt immer noch eine Zuflucht für viele Künstler, Schriftsteller und Musiker dar.</span><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><br />
<br />
<span style="font-size: 11pt; font-family: 'Bradley Hand ITC'"><span class="fliesstext">Drei Generationen von Hawelkas arbeiten jetzt im Kaffeehaus, aber Herr Hawelka führt tagsüber immer noch den Vorsitz über sein Reich, grüßt jeden Gast persönlich und schafft immer noch, einen freien Platz für jeden zu finden. Am späten Abend weht, wie an jedem Abend seit einem halben Jahrhundert, der Duft von Frau Hawelka's legendären Buchteln durch den Raum.</span></span></p>
<p class="MsoNormal">&#160;</p>
<p class="MsoNormal">&#160;</p>
Ihr dürft auf jeden Fall dieses schicke Café nicht verpassen wenn ihr nach Wien kommt... Falls es noch an einer <a href="http://www.oh-holidays.com/de/osterreich/wien/wien/ferienwohnung_3005/">Unterkunft Wien</a> fehlen sollte, kann ich auch einen Tipp geben...
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 'Bradley Hand ITC'"><span class="fliesstext">Das <a href="www.hawelka.at/">Café Hawelka</a> im 1. Wiener Bezirk ist einer der besten Orte in Wien um die alte Traditionen zu erleben. Viele Künstler wie Musiker, Dichter, Schauspieler gehen oft in dieses schmucke Café. Es ist eines der letzten wirklichen Kaffeehäusern, wie&#160; beispielsweise das Café Central vor dem Ersten Weltkrieg und das Café Herrenhof vor dem Zweiten Weltkrieg. Es wird von Leopold Hawelka, seinem Sohn Günter Hawelka und seinen zwei Enkeln Amir und Michael Hawelka in der alten Tradition weitergeführt.<br /></span><br />
<span class="fliesstext">Ja die Künstler entdeckten das Hawelka, und in der Mitte der Sechziger Jahre fand man sogar einige der jüngeren, wilderen Generation wie Friedensreich Hundertwasser, Ernst Fuchs, Rudolf Hausner, Hubert Aratym und Wolfgang Hutter, als sie sich in den frühen Stunden die Zeit vertrieben. Die Atmosphäre des ruhigen, verrauchten, männerdominierten Leseraumes wurde von der jugendlichen Energie des Jahrzehnts gestürmt (oft zur Bestürzung der alten Literaten!).</span></p>
<p><span class="fliesstext">Es gibt ne Wand wurde Poster, die die neuesten Ausstellungen, Konzerte und Lesungen bewarben (eine Innovation von Herrn Hawelka, die nun in den meisten Cafés Österreichs Anklang gefunden hat), an den anderen Wänden wuchs Herr Hawelkas Sammlung von Bildern seiner talentierteren Gäste (immer zum Marktpreis erworben!).</span></p>
<p>&#160;Es <span class="fliesstext">fanden sich unter den Stammgästen die Dichter H.C. Artmann, Friedrich Achleitner und Gerhard Rühm, der Schauspieler Helmut Qualtinger und Oskar Werner, der Dirigent Nikolaus Harnoncourt, der Sänger Georg Danzer, André Heller und der Fotograf Franz Hubmann, der das Kaffeehaus über die Jahrzehnte durch seine Bilder unsterblich machte. Berühmtheiten aus dem Ausland versäumnten nie, das Café Hawelka zu besuchen, wenn sie in Wien waren: Elias Canetti, Henry Miller, Arthur Miller und Andy Warhol, um ein paar zu nennen.</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 'Bradley Hand ITC'"><br />
<span class="fliesstext">Während die Goldenen Jahre wohl vorüber sind, ist es die äußere Welt, die sich verändert hat, nicht das Café Hawelka. Es stellt immer noch eine Zuflucht für viele Künstler, Schriftsteller und Musiker dar.</span><br /></span></p>
<p class="MsoNormal">
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 'Bradley Hand ITC'"><span class="fliesstext">Drei Generationen von Hawelkas arbeiten jetzt im Kaffeehaus, aber Herr Hawelka führt tagsüber immer noch den Vorsitz über sein Reich, grüßt jeden Gast persönlich und schafft immer noch, einen freien Platz für jeden zu finden. Am späten Abend weht, wie an jedem Abend seit einem halben Jahrhundert, der Duft von Frau Hawelka&#8217;s legendären Buchteln durch den Raum.</span></span></p>
<p class="MsoNormal">&#160;</p>
<p class="MsoNormal">&#160;</p>
<p>Ihr dürft auf jeden Fall dieses schicke Café nicht verpassen wenn ihr nach Wien kommt&#8230; Falls es noch an einer <a href="http://www.oh-holidays.com/de/osterreich/wien/wien/ferienwohnung_3005/">Unterkunft Wien</a> fehlen sollte, kann ich auch einen Tipp geben&#8230;
</div>
<div></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wienvonseinerschoenstenseite.blog.com/2008/03/12/cafe-hawelka-%e2%80%93-das-darf-man-einfach-nicht-verpassen/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Shoppen in Wien</title>
		<link>http://wienvonseinerschoenstenseite.blog.com/2008/02/11/shoppen-in-wien/</link>
		<comments>http://wienvonseinerschoenstenseite.blog.com/2008/02/11/shoppen-in-wien/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 11 Feb 2008 17:08:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Heidi</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[Sie sollten nicht nur ein Auge auf die Sehenswürdigkeiten haben. Denn auch zu Lasten des Geldbeutels hat Wien so einiges im Angebot. Ideal zum Shoppen sind die Kärntner Straße und der Kohlmarkt (Nobelmeile Wiens). Hier finden Sie so ziemlich alles was den Namen elegant und Designer trägt. Natürlich hat das auch so seinen Preis. Und wer einen etwas schmaleren Geldbeutel hat, sollte sich nicht scheuen, denn Window-Shopping hat auch etwas für sich. Danach kann es ja dann in die Innere Mariahilfer Straße gehen. Dies ist die Straße für den „Normalo“. Erschwingliche Preise machen hier das Einkaufen zu einem lustigen und interessanten Erlebnis. Hier garantiert für jedermann etwas dabei. Individueller geht es in der Neubaugasse zu. Hier ist Stöbern angesagt; von kleinen Boutiquen bis hippen Second Hand Läden finden Sie hier alles, sowohl Nüztliches, aber auch Kleidung und Kitsch. Ansonsten schauen Sie doch auch mal in der Meidlinger Hauptstraße und der Äußeren Mariahilfer Straße vorbei. Nationale und internationale Sachen können hier erstanden werden. Und generell sind auch die Seitengassen im 1. Bezirk ein gutes Einkaufsparadies.<br />
<br />
Um die ganzen erstandenen Sachen auch irgendwo deponieren zu können, während Sie draußen sind und das Nachtleben genießen, brauchen Sie eine <a title="Ferienwohnung in Wien" href="http://www.oh-holidays.com/de/osterreich/wien/ferienwohnungen_1/">Ferienwohnung in Wien</a>.<br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>Sie sollten nicht nur ein Auge auf die Sehenswürdigkeiten haben. Denn auch zu Lasten des Geldbeutels hat Wien so einiges im Angebot. Ideal zum Shoppen sind die Kärntner Straße und der Kohlmarkt (Nobelmeile Wiens). Hier finden Sie so ziemlich alles was den Namen elegant und Designer trägt. Natürlich hat das auch so seinen Preis. Und wer einen etwas schmaleren Geldbeutel hat, sollte sich nicht scheuen, denn Window-Shopping hat auch etwas für sich. Danach kann es ja dann in die Innere Mariahilfer Straße gehen. Dies ist die Straße für den „Normalo“. Erschwingliche Preise machen hier das Einkaufen zu einem lustigen und interessanten Erlebnis. Hier garantiert für jedermann etwas dabei. Individueller geht es in der Neubaugasse zu. Hier ist Stöbern angesagt; von kleinen Boutiquen bis hippen Second Hand Läden finden Sie hier alles, sowohl Nüztliches, aber auch Kleidung und Kitsch. Ansonsten schauen Sie doch auch mal in der Meidlinger Hauptstraße und der Äußeren Mariahilfer Straße vorbei. Nationale und internationale Sachen können hier erstanden werden. Und generell sind auch die Seitengassen im 1. Bezirk ein gutes Einkaufsparadies.</p>
<p>Um die ganzen erstandenen Sachen auch irgendwo deponieren zu können, während Sie draußen sind und das Nachtleben genießen, brauchen Sie eine <a title="Ferienwohnung in Wien" href="http://www.oh-holidays.com/de/osterreich/wien/ferienwohnungen_1/">Ferienwohnung in Wien</a>.
</div>
<div></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wienvonseinerschoenstenseite.blog.com/2008/02/11/shoppen-in-wien/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
